vsi Op-ji 31.10.2011